Verwaltung des technischen Heftes

Definition

Die korrekte Vorgehensweise (Arbeiten und Dokumentation), die zur Erfüllung der Konformität einer motorisierten Tür durchzuführen ist, wird in den entsprechenden europäischen Richtlinien und technischen Normen beschrieben. Die wichtigste europäische Richtlinie, die es zu beachten gilt, ist die Maschinenrichtlinie, in der genaue Sicherheitsstandards für alle Maschinen, einschließlich motorisierter Türen, festgelegt sind. Nachstehend finden Sie eine Liste der wichtigsten Richtlinien und Normen (rot markiert) sowie das empfohlene Verfahren zur Durchführung der Konformität von motorisierten Türen und das technische Heft.

Wichtigste Richtlinien

305/2011/UE - Bauprodukte-Verordnung
2006/42/CE - Maschinenrichtlinie
2014/35/UE - LVD Niederspannungsrichtlinie
2014/30/UE - EMV-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit
2014/53/UE - R&TTE-Richtlinie für Funkanlagen
2011/65/CE - RoHS-Richtlinie II - Beschränkung der Verwendung von gefährlichen Stoffen

Wichtigste technische Normen

EN 12453 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentore - Sicherheit bei der Benutzung von kraftbetätigten Türen und Toren, Anforderungen und Prüfverfahren
EN 16005 - Motorbetriebene Fußgängertüren - Sicherheit im Gebrauch, Anforderungen und Prüfverfahren
EN 60335-2-95 - Garagentore mit Senkrechtbewegung zur Verwendung im Wohnbereich
EN 12978 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Sicherheitseinrichtungen, Anforderungen und Prüfverfahren
EN 12100 - Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und Risikominderung
EN 13856-2 - Sicherheit von Maschinen - Druckempfindliche Schutzeinrichtungen, Teil 2 - Allgemeine Gestaltungsleitsätze
EN 13857 - Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefahrenstellen mit den oberen und unteren Gliedmaßen
EN 13849-1 - Maschinensicherheit - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen, Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze

Produktnormen - Türen und Tore

EN 13241 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Leistungsmerkmale
EN 12604 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Mechanische Aspekte, Anforderungen und Prüfverfahren
EN 12433 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Terminologie, Arten von Türen
EN 12424 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Widerstand gegen Windlast, Klassifizierung
EN 12444 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Widerstandsfähigkeit gegen Windlasten, Prüfungen und Berechnungen
EN 12425 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Widerstand gegen das Eindringen von Wasser, Klassifizierung
EN 12489 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Widerstand gegen das Eindringen von Wasser, Prüfverfahren
EN 12426 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore - Luftdurchlässigkeit, Klassifizierung
EN 12427 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore- Luftdurchlässigkeit, Prüfverfahren
EN 12428 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentüren und Tore- Wärmedurchgangskoeffizient, Berechnungsanforderungen
EN 16034 - Fußgängertüren, Industrie-, Gewerbe- und Garagentore - Leistungsmerkmale und Widerstand gegen Feuer und/oder Rauch.

Kategorien von Türen, die im Cloud Portal enthalten sind, mit Bezug auf die technischen Normen

EN 12453

Industrie-, Gewerbe- und Garagentore - Sicherheit bei der Benutzung von kraftbetätigten Türen und Toren, Anforderungen und Prüfverfahren

EN 60335-2-95

Garagentore mit Senkrechtbewegung zur Verwendung im Wohnbereich

EN 16005

Motorbetriebene Fußgängertüren - Sicherheit im Gebrauch, Anforderungen und Prüfverfahren

Empfohlenes Verfahren zur Erstellung des technischen Heftes und der Konformität von motorisierten Türen

Das technische Heft enthält mehrere Dokumente, die sich auf die Konformität der motorisierten Tür beziehen. Unterschiedliche Dokumente können in den verschiedenen Bereichen des Cloud Portals erstellt werden. Zur Vervollständigung des technischen Heftes, können Sie vom Hersteller bereitgestellte Dokumenten über die an der Tür installierten Komponenten beifügen. Das technische Heft muss vom Installateur/Hersteller 10 Jahre lang aufbewahrt werden und kann auch in elektronischer Form (PDF) erstellt werden.

Wann muss das technische Heft erstellt werden?

Bei jeder neuen Installation oder bei der Motorisierung einer manuellen Tür.

Wenn eine außerordentliche Wartung durchgeführt wird, die Reparatur- und/oder Austauscharbeiten an verschiedenen mechanischen, elektrischen und/oder elektronischen Komponenten und Sicherheitssystemen umfasst.

Wenn ein Antrag auf „Erneuerung" einer bestehenden Anlage gestellt wird, der eine regulatorische Anpassung sowie außerordentliche Wartungsarbeiten umfasst.

Liste der Verfahren

Bewertung der Maßnahme und Erstellung des Abnahmeberichts; siehe Abschnitt Verwaltung von Türen -> Abnahmebericht.

Wenn der Kunde den Auftrag bestätigt, wird die Arbeit übernommen.

Nach der Durchführung der Arbeiten muss eine Risikoanalyse durchgeführt werden; siehe Abschnitt Verwaltung von Türen -> Risikoanalyse.

Zu den verschiedenen Kontrollen im Rahmen der Risikoanalyse gehört auch die Durchführung von Quetsch- und Aufprallkraftmessungen; siehe Abschnitt Verwaltung von Türen -> Kraftbegrenzung und im Falle der Verwendung mobiler Geräte auf der Baustelle auch den Abschnitt Anzeige der Messungen mit mobilen Geräten.

Mehr Informationen zu den Kontrollen in der Risikoanalyse finden Sie im Abschnitt Index der Kontrollen und Überprüfungen.

Um das technische Heft weiter zu dokumentieren, ist es möglich, Dokumente und Fotos hinzuzufügen; siehe Abschnitt Verwaltung von Türen -> Andere zugehörige Dokumente.

Nach Abschluss der Arbeiten muss die CE-Kennzeichnung an der Tür angebracht werden; siehe CE-Kennzeichnung.

Nach der Inbetriebnahme der Tür muss dem Kunden ausgestellt werden:

Der Prüfbericht; siehe Abschnitt Risikoanalyse -> Prüfbericht (der Ausdruck befindet sich im linken Menü).

Die CE-Konformitätserklärung; siehe Abschnitt Verwaltung von Türen -> CE-Erklärung.

Das Wartungsprotokoll; siehe Abschnitt Verwaltung von Türen -> Wartungsprotokoll.

LEITFADEN ZUR RISIKOANALYSE - INDEX

Mechanische und strukturelle Risiken - Kontrollen

[01] Solidität und Stabilität der Struktur und der mechanischen Stützteile (Absturzsicherung)

[02] Zustand und Verschleiß von Rädern/Lagern/Scharnieren oder anderen Gleitsystemen

[03] Zustand und Befestigung des Motors oder der bestimmten Teile für die Bewegung des Blattes

[04] Zustand und Festigkeit der mechanischen Endanschläge (Begrenzung der Türbewegung)

[05] Höhe / Modellierung / Markierung von Schwellen und/oder Bodenführungen

Risiken verursacht von die Bewegung des Türblattes - Kontrollen

[06] Mindestschutzniveau an der Hauptkante

[07] Sicherheitsräume und Schutzvorrichtungen von Öffnungs- und Schließräumen

[08] Überprüfung der Quetsch-/Aufprallkräfte mit dem spezifischen Gerät

Überprüfung von Hilfs- und Sicherheitseinrichtungen

[09] Positionierung und Betrieb der Fotozellen

[10] Zustand und Betrieb von Sicherheitsleisten (aktiv oder passiv)

[11] Zustand und Betrieb der Sicherheitseinrichtungen

[12] Zustand und Betrieb von Sensoren / Sicherheitsbarrieren des Typs E

Endkontrollen und Dokumentation

[13] Manuelle/mechanische Entriegelung zum manuellen Schließen/Öffnen der Tür

[14] Positionierung der Handbedienung der Antriebs-/Motoreinheit (falls vorhanden)

[15] Schutz der Elektroanlage (Schalter)

[16] Reaktion der Antriebs-/Motoreinheit nach einem vorübergehenden Stromausfall

[17] Positionierung und Betrieb der Steuerung zum Notstopp (falls vorhanden)

[18] Zustand und Betrieb der Anzeigegeräte (Blinklicht, Rückstrahler usw..

[19] Schildern, die auf ungeschützte Restrisiken und vorhersehbare nicht konforme Verwendungen hinweisen

[20] CE-Kennzeichnung und Dokumentation (Konformitätserklärung, Wartungsprotokoll, usw.)